11.0

พงศาวดาร Armageddon 1.0

บันทึกเหตุการณ์นี้เป็นไทม์ไลน์จากแหล่งข้อมูลทางการตามวันที่ ตั้งแต่ Early Access วันที่ 22 October 2024 ผ่าน Infection 0.2.1 · Genesis 0.8.0 · Revelation 0.9 และ Armageddon 1.0 วันที่ 11 August 2026 รวมถึงแผนฮอตฟิกซ์ประจำสัปดาห์เปิดตัววันที่ 13 August การเปิดโหนดจะแสดงสรุปทางการของเวอร์ชันนั้นและปิดโหนดอื่น Early Access · Infection · Genesis และ Revelation เป็นข้อมูลในอดีต อย่านำรายละเอียดแพตช์เหล่านั้นไปปะปนกับตาราง 1.0 ปัจจุบันโดยไม่ระบุวันที่

Official Steam header art reading No More Room in Hell 2, 1.0 is live, 4 new maps, with a decayed face and four silhouettes.
11.1

เส้นทางสู่ 1.0

22 October 2024 คือ Early Access บน Steam และ Epic: co-op 8 คนพร้อมระบบตายถาวร โดย 1.0 ยังอยู่ข้างหน้า 10 December 2024 คือ Infection 0.2.1 บน PC: Stage 1 · Phalanx · ยีนบำบัด · การเสียสละตนเอง และเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัว 3 February 2026 คือ Genesis 0.8.0: ปรับระบบประชิด · Molotov และปรับแต่ง Responder 7 April 2026 คือ Revelation 0.9 ตามเส้นทางสู่ 1.0 ที่มีบันทึกไว้ 11 August 2026 คือ Armageddon บน PC · PlayStation และ Xbox 13 August 2026 คือแผนฮอตฟิกซ์: เซิร์ฟเวอร์ Oceanic · กู้คืนชุดอุปกรณ์ · Steam Machine Verified และช่วงเวลาฮอตฟิกซ์ 2 ช่วง

วันที่ทั้ง 6 นี้คือชุดข้อมูลตามเวลาที่ปิดผนึกไว้ โพสต์การตลาดเก่าบนดัชนี WordPress ทางการมีอยู่ แต่ข้ามไปเพราะซ้ำกับข้อมูลระบุตัวเกมจากหน้าร้าน หน้านี้จึงไม่เพิ่มโพสต์เหล่านั้นเป็นโหนดพิเศษ

เกม Source ต้นฉบับคือแอป Steam หมายเลข 224260 ไม่ใช่เกมนี้ บันทึกเหตุการณ์นี้ระบุวันที่ของภาคต่อเท่านั้น หากหน้าร้านยังแสดง Early Access หลัง 11 August 2026 แสดงว่าข้อมูลล้าสมัยเมื่อเทียบกับโหนด Armageddon และแผนฮอตฟิกซ์

11.2

โหนดตามวันที่

เปิดโหนดใดโหนดหนึ่ง โหนดที่เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้นคือ Armageddon 1.0 ซึ่งเป็นเกมเวอร์ชันปัจจุบัน โหนดประวัติศาสตร์ยังคงใช้สรุปทางการของตนเอง: Early Access ยังคงระบุว่า 1.0 อยู่ข้างหน้า · Infection ระบุวงจรการรักษา · Genesis ระบุ Molotov · Revelation คือขั้น 0.9 และฮอตฟิกซ์ระบุเซิร์ฟเวอร์ Oceanic กับการกู้คืนชุดอุปกรณ์ การปิดโหนดจะซ่อนสรุป กระดานนี้จะไม่เปิดสรุป 2 รายการพร้อมกัน

หากกำลังอ่านค่าความเสียหายประชิดหรือกฎ Survival ให้ตรวจว่าเนื้อหาอยู่บนโหนด Armageddon หรืออยู่ในแถวที่ระบุชัดว่ายังใช้ในปัจจุบัน กฎการรักษาของ Infection 0.2.1 มีการทำเครื่องหมายว่ายังใช้ในหน้าของ NPV ส่วน Molotov ของ Genesis ยังคงระบุไว้ในข้อความเกี่ยวกับ Steam ข้อเท็จจริงข้ามเวอร์ชันเหล่านี้มีป้ายกำกับกำกับไว้ ส่วนข้อมูลอื่นทั้งหมดในตารางปัจจุบันเป็นของ 1.0

ใช้สรุปที่เปิดอยู่เป็นข้อความทางการสำหรับวันที่นั้น อย่าคัดลอกหมายเหตุเรื่องเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวของ Infection 0.2.1 ไปใส่ในตารางแพลตฟอร์ม 1.0 ปัจจุบันโดยไม่ระบุวันที่ วงจรการรักษาเป็นข้อเท็จจริงข้ามเวอร์ชันเพียงรายการเดียวที่หน้าของ NPV ยังคงระบุว่าใช้ในปัจจุบัน

11.3

ตัวอย่างเปิดตัว 1.0

ตัวอย่างเปิดตัว 1.0 อย่างเป็นทางการเชื่อมโยงกับเส้นทางนี้และหน้าศูนย์กลาง ที่นี่โปสเตอร์คือภาพย่อ YouTube อย่างเป็นทางการ ส่วนบนหน้าศูนย์กลางโปสเตอร์คือส่วนหัว Steam ทั้ง 2 แบบมาจากแหล่งข้อมูลทางการ ตัวอย่างนี้เป็นประกาศวันที่ 11 August ไม่ใช่ภาพยนตร์เปิดตัว Early Access

ใช้ภาพนี้เป็นตราประทับภาพของโหนด Armageddon หลังจากเปิดวันที่นั้นในไทม์ไลน์แล้ว ภาพยนตร์ภาพรวมของ Survival และ Raven Rock อยู่ในหน้าโหมด เพื่อไม่ให้บันทึกเหตุการณ์นี้แสดงตัวเล่น 2 ตัวบนหน้าจอเดียว

ภาพย่อในหน้านี้คือภาพนิ่งอย่างเป็นทางการจาก YouTube สำหรับ NVdmkQXurtA ไม่ใช่ส่วนหัว Steam ซึ่งปรากฏเป็นภาพนำของบันทึกเหตุการณ์นี้อยู่แล้ว เป็นภาพจากแหล่งข้อมูลทางการ 2 แบบ วิดีโอไอดีเดียว และตัวเล่นที่โหลดเมื่อคลิก

Official YouTube thumbnail for the 1.0 Launch Trailer showing the red key-art zombie face and No More Room in Hell 2 wordmark.
ภาพที่ 11.1 — ตัวอย่างเปิดตัว 1.0

ข่าวสารทางการบน WordPressโพสต์ Early Access ของ Torn Banner

หน้าที่เกี่ยวข้อง: บทสรุป CRC แพลตฟอร์ม เป้าหมายและ Survival